L'origine du nom de Trets


L'historique

* Histoire
* L'Histoire du nom de Trets
* Localisation (cartes)
* Plan de la cité médiévale
* Présentation Générale

* Trets vue du ciel : Vue globale / Vue globale 2 / Vue des lotissements / Le centre ville vue du ciel
* Trets vue d'hélico

* Le castrum St Michel

* Les Remparts
* Les Portes
* Le Château
* L Église
* Les Couvents
* Les Rues du village
* Les Fontaines
* L'Hôtel de Ville & sa place
* Le Kiosque de la Gare
* La synagogue


* L'Ermitage St Jean du Puy
*
Le château Grand Boise
* Mas de Cadenet
* Domaine Ferry Lacombe
* La Montagne Ste Victoire
* Peynier & Rousset

De Trittia à Trets...
L'histoire de l'origine du nom de la commune

Après s'être intéressé à l'histoire de Trets, de ses monuments, intéressons nous cette fois à l'origine du nom de la commune "Trets". La vallée a par le passé été visitée par les Massaliotes, qui l'ont occupé il y a 26 siècles  colonie massaliote qui semble s'être placée sous la protection de la nymphe Trittia, fille de Triton, dieu marin. Il a été dit que le nom de Trittia aurait figuré dans une inscription placée à la voûte de l'église de Trets mais, mais rien a été retrouvé, néanmoins c'est ce qui semble être un des premiers noms de Trets "Trittia".
Il existe en effet des inscriptions sur trois stèles, confirmant dans la région varoise l'existence d'un culte à la nymphe Trittia à la filiation incertaine, la première à Carnoules, la seconde à Pierre-feu. Dès 1777, dans son "Histoire générale de Provence", Papon accole l'inscription de Pierre-feu sous la rubrique de Tretz, émettant ainsi l'hypothèse étayée par la présence proche d'une montagne appelée "Olympe", que la déesse grecque ait eu un culte à Trets.

Mais le nom de Trets pourrait aussi remonté aux Celto-Ligures de la tribu des Tretoles ou encore aux Romains qui avaient implanté là un comptoir de blé (triticum). En effet après la conquête (124 avant Jésus-Christ), les Romains confirmèrent le grand marché de grains de Trets. La tradition veut que Trittis – ou Tritis – ait abrité leurs magasins de subsistances. A la suite de la reddition de Marseille, Jules César réunit le pays des Albiciens à la province d'Arles. Trittis fut le chef-lieu de ce pays des Albiciens. Il fut également l'entrepôt des grains qui étaient ensuite transportés à Aix ou à Fréjus.
Ce qui explique que, pour d'autres chercheurs, le nom de Trets remonterait à triticum, nom donné au blé par les Latins. Néanmoins, si les chercheurs ont relevé la permanence de la racine tre ou tri, il n’existe aucune trace écrite de l’époque, connue à ce jour.

 

Par ailleurs, la première trace écrite apparaît seulement en 950 sur une charte concédant la curtis tresia (domaine de Tres) au premier seigneur de la vallée (source : Archives Départementales 13).

Le 18 août 950, le roi de Bourgogne, maître de la Provence, Conrad le Pacifique, concède à l'un de ses sujets, Arlulfe, la "Curtis Tresia". C'est ainsi le premier nom qui apparaît sur des archives écrites.

La bulle d'Urbain II en 1088 fait mention, parmi les possessions de Saint-Victor, de l'église paroissiale de Tretis, dans le diocèse d'Aix.

En 1824, les "Statistiques des Bouches-du-Rhône" du Comte de Villeneuve, établissent avec certitude que "le nom de Trets... vient du culte de la déesse Trittia qui y était honorée. En 1938, l'historien Rolland, parlant de l'origine des noms de lieux note qu'entre 950 (installation du 1er Seigneur de Trets) et 1409, Tritis sera cité 24 fois, Tretis 16 fois, Trecis et Trrdz 2 fois, Trices, Treit (1169) et Trictis (1238) 1 fois chacun...

 

Bref l'origine exacte du nom de notre commune est donc difficile à authentifier véritablement et pour certains même à prononcer et à écrire puisque beaucoup ne disent pas Trets, mais : Trest... par exemple

SOURCES : Regards sur Trets / La Provence / Remerciements à Guy Van Oost

Pour obtenir plus d'informations sur Trets consultez le livre "Regards sur Trets" par l'association les amis du village.

 
mesure d'audience

SOMMAIRE

Plan de la cité médiévale