Les Journées du patrimoine 2010 de Trets
Des 17, 18 et 19 Septembre

 

Le patrimoine tretsois a été à l'honneur durant tout un week end les samedi 18 et dimanche 19 septembre 2010, comme chaque année lors des Journées du patrimoine, pour la 16ème année consécutive. Organisées par le service culturel de la ville, ces journées ont rencontré un très beau succès de fréquentation avec plus de 600 personnes qui sont venues assister aux différentes conférences, visites, inaugurations, concerts proposés durant trois jours.

 

Les journées ont ainsi démarré le vendredi soir vers 19h par la bénédiction du nouvel orgue de l'église et l'inauguration du tableau « Vierge à l’enfant avec deux saintes martyres ». Un tableau qui était absent de l'église depuis 8 mois car il était parti en restauration, une remise à neuf, nettoyage financée comme l'orgue par la mairie.
Cette toile de la fin du XVII Siècle (1680 / 1690) restaurée cette année a toujours été présente dans l'église apparemment, d'après les recherches effectuées.
Elle représente : La Vierge, l’Enfant Jésus et deux Saintes Martyres dont l’une pourrait être Sainte Barbe couronnée par Jésus Enfant, en effet, dans le paysage, on trouve représentées la Sainte Victoire du côté de Ventabren, une ville fortifiée ( Trets ? ) et une Tour attribut de Sainte Barbe Vierge et Martyr qui y fut séquestrée puis décapité par son propre père en 235, parce qu’elle s’était convertie au Catholicisme .

Le restaurateur a par ailleurs fait une découverte lors de son travail puisqu'il s'est aperçu qu'elle avait été rentoilée au 19ème siècle et entre les deux, il y a alors découvert des journaux datant de 1853, on présume donc qu'elle a été restaurée à cette époque. Ce tableau était le dernier de l'église à bénéficier de cette cure de jeunesse, puisque tous les autres y ont eu droit ces dernières années.

 

 

Un concert d'orgue a ensuite eu lieu sur les coups de 20h proposé par GUYOT Joël (Flute traversière, JANCIAR Régine (Soprano) et TURBAT Isaline (Orgue) qui y ont interprété des airs de Vivaldi, Bach etc.. devant une soixantaine de spectateurs environ.

Le lendemain une cinquantaine de personnes s'étaient réunies à 11h30 pour assister à la pose de la seconde plaque sur la rénovation du lavoir communal, qui a été inauguré le 21 Juin dernier.

Cette fois c'est la plaque celant le partenariat avec la Fondation du Patrimoineen partenariat avec la Fondation Banque Populaire Provençale et Corse qui a été révélée au public par le maire et les représentants de la fondation.

 

 

Le dimanche dès 14h, toute une après midi sur la mystérieuse synagogue de Trets était organisée au chateau des remparts, avec trois conférences données devant une salle archi comble par : Guy Van Oost, Robert Thernot et Jules B. Farber.
Durant deux heures environ : Guy Van Oost des Amis du Village présentera la synagogue avec une Causerie intitulée : « La synagogue et les juifs à Trets à travers le temps » racontant la présence des juifs à Trets au Moyen-âge; Robert Thernot de l’INRAP (
Institut National de Recherches Archéologiques Préventives) présentera ensuite, diaporama à l’appui, les résultats de l’étude sur la rue Paul Bert et le bâtiment dit « ancienne synagogue ».
Et enfin pour conclure une autre causerie sur le thème : « Les Juifs du Pape » sera donnée par Monsieur Jules B. Farber : Jules B.FARBER un tretsois d'origine Américaine et auteur du livre "Les Juifs du Pape en Provence, Itinéraires" (Actes Sud).

 Le public très nombreux, a alors beaucoup appris auprès de ces trois passionnés d'histoire, et en profitera pour leur poser beaucoup de questions. Les journées se termineront d'une belle manière avec un Concert Yiddish toujours au château, donné par Hubert Scotto à la clarinette et Vincent Grémaud à la Guitare qui interpréteront pendant 45minutes des musiques traditionnelles Yiddish, où les spectateurs se mettront à chanter et en sortiront enchantés. Les applaudissements furent ainsi très nombreux.

 

La SERHVA de son coté avait organisé de nombreuses visites avec la première le samedi matin, qui permettait de découvrir le château (mais seulement dans les pièces habituelles). La trentaine de personnes apprendra ainsi l’origine de sa construction, tout ce qui concerne le premier château fort, son évolution et ses  agrandissements, son architecture, son historique et évidemment la vie des différents seigneurs dans ce lieu si symbolique. (Vous pouvez visiter toutes les autres pièces des autres étages, en allant dans la visite du site).

L'après midi, les guides proposaient cette fois de visiter le quartier de Clastre ou de la Mairie, avec tous ces lieux qui ont subit de grosses transformations par le temps : l'histoire des couvents de ce quartier, le studium Papal du XIVe siècle, le château seigneurial au XVIe etc...

Et pour conclure en collaboration avec les Amis de l'église, la dernière visite le dimanche fut consacrée à l'église Notre Dame de Nazareth avec l'historique complet de ce lieu, son architecture, ses œuvres d'art etc. Un bâtiment ouvert durant ces deux jours au public, qui a reçu près de 300 personnes, dont une bonne centaine seront montées admirer la splendide vue depuis le clocher. Un beau week end au cœur de notre histoire et nos pierres donc.

 

Vendredi 17 Septembre 2010

Concert d'orgue dans l'église (En vidéo ci dessous)

 

Samedi 18 Septembre 2010

Inauguration de la plaque du lavoir, à 11h30, par le maire et les représentants de la fondation du Patrimoine (En vidéo ci dessous)

 

Dimanche 19 Septembre 2010

Après midi conférences au château : sur la synagogue, et concert Yiddish (En vidéo ci dessous)

 

Les visites par la SERHVA et les Amis du village, durant les deux jours


De l'église

Du quartier de Clastre

En centre ancien

 

 

VIDEO : Concerts & Inauguration lors des journées du Patrimoine

Les deux concerts, et l'inauguration de la plaque du lavoir


17, 18 & 19 Septembre 2010

 

Reportage de : 12.20 minutes

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo
 

 

 


mesure d'audience

Sommaire Patrimoine 2002 Patrimoine 2003 Patrimoine 2004 Patrimoine 2005 Patrimoine 2006 Patrimoine 2007 Patrimoine 208 Patrimoine 2009