Vie tretsoise Agenda Municipalité Association Education Festivités Culture Médiathèque Patrimoine Cinéma Auteurs tretsois Travaux Economie Urbanisme Solidarité Transports Santé Séniors Faits divers Sécurité Revue de Presse Magazine Municipal Le Passé tretsois Télévision Interview Nature Noël Viticulture Météo Neige Reportage Compte-Rendu Résumé Conseil Municipal Photos Vidéos Election Polémiques Portrait Pré-MUNICIPALES 2014 Politique Les Jeudis de Trets Le site spécial : MUNICIPALES 2014 Le site spécial : MUNICIPALES 2020 Dossier DEPARTEMENTALES 2015 Site DEPARTEMENTALES 2021 Caroline dans Koh Lanta 18 Les Jeudis de Trets

Aux alentours Montagne Ste Victoire Peynier Rousset Puyloubier Fuveau Pourrières Gardanne St Maximin Chateauneuf le Rge Aix en Provence Marseille St Zacharie Mimet Aubagne

SPORT RESULTATS Foot Futsall Gym Hand Basket Muaythai Vélo Danse Judo Volley Rugby Tennis Badminton SIHVA Club ALPHA

• Reportage vidéo festivités

Voilà 12ans que Trets est jumelée à la petite commune arménienne Aghavnadzor. C'est ainsi que pour la 6e fois, l'association du comité de jumelage de Trets, fondée en 2012 lors du jumelage a célébré le NOËL ARMENIEN. Une grande manifestation festive organisée de main de maitre par une équipe d'une dizaine de bénévoles sous la direction de Guy Ferreti et Maryse Cuiffardi. Un comité qui organise cette soirée tous les deux ans mais qui covid oblige n'avait pu permettre l'organisation de l'édition en 2022 ou d'autres manifestations.

Après 4ans de pause donc le comité s'est réveillé ce Vendredi 19 Janvier 2024 avec le Noël arménien. Une belle soirée festive organisée en soirée salle des colombes où 154 convives (bien plus que lors de la dernière édition 2020) en tenue de soirée (et ayant payé 65€) sont venues festoyer dans une salle joliment décorée de plantes vertes, de drapeaux arméniens avec des tables rondes avec jolie nappe avec paillettes etc. et passant une bonne soirée sympathique et conviviale dès 20h. Parmi les présents le maire Pascal Chauvin, son premier adjoint et l'ajointe aux festivités.


Après un accueil par des bénévoles fort joliment vétus de costumes traditionnels, les convives sont allés prendre l'apéritif , puis viendra l'heure des discours à 20h45 par Maryse Cuiffardi et Guy Ferreti ainsi que le maire Pascal Chauvin, suivie de la bénédiction du repas par le Père Der Dertad Bazikian et enfin le diner qui sera fort bien animé par le groupe MASSIS. Un groupe qui interprétera toute la soirée de la musique traditionnelle arménienne, mais aussi de la musique tzigane et variétés internationales afin de faire danser le public jusqu'au bout de la nuit dans une belle ambiance avec ses 5 musiciens.
Au menu : Vin blanc, rosé & rouge Cellier Lou Bassaquet , Jus de fruits & sodas pour l'apéritif puis en entrée : Beurech fromage / Beurech épinard, Pizza arménienne / Caviar d’aubergine, Feuilles de vigne au riz / Lentilles rouges, Taboulet. En PLAT CHAUD : Feuilles de vigne à la viande, Aubergines farcies, Tartare de concombre, Boulgour Kufte et enfin en DESSERT : Baklava / Kadaife / Loukoum à la rose.

Lors des discours, Maryse Cuifffardi se dira ravie de pouvoir réorganiser cet évènement puis sera fort émue en ayant une pensée pour les arméniens qui ont été déplacés du Karabagh et de remercier Guy et son épouse pour leur fidélité dans cette aventure depuis 14ans et énorme travail.
Guy Ferreti de son coté remerciera le maire de sa présence, puis fera un rappel historique sur le Noel Arménien et enchainera avec de nombreux remerciements. Enfin le premier magistrat Pascal Chauvin conclura les discours en rappelant l'amitié entre la France et l'Arménie, l'histoire du rapprochement entre nos deux nations, ou encore les relations entre Trets et l'Arménie "des liens forts avec toutes ces personnes qui ont su s'intégrer à Trets par leur volonté de partager des choses, leur travail comme commerçants, artisans... et puis il y a eu cette envie en 2012 de créer cette association de jumelage qui a eu pour volonté de nous faire découvrir ces terres lointaines et qui perdurent malgré la distance et difficultés. C'est quelque chose de fabuleux."

Une bien belle soirée entre arméniens ou non qui fut un bien beau succès pour son retour.





Pour information, le Noël, en arménien, se célèbre le 6 janvier en même temps que l'Épiphanie et le baptême du Christ. Les Arméniens, ayant toujours été isolés du reste du monde chrétien, n'ont pas toujours suivi les réformes de celui-ci. Mais pour combattre les fêtes païennes (rites romains, germaniques et celtiques), le Pape Grégoire XIII, en 1582, fixa la naissance de Jésus le jour du solstice d'hiver.

Mais l'Eglise arménienne a refusé ce changement et a gardé la date du 6 janvier. Les orthodoxes ont également gardé cette date. En France, les Arméniens célèbrent Noël comme tous les Français, le 25 décembre ; cependant le 6 janvier donne une occasion supplémentaire pour se réunir en famille et s'offrir aussi des cadeaux.
En Arménie, Noël est à nouveau une fête très importante qui continue à être célébrée le 6 janvier, comme le faisaient les premiers chrétiens.

• Vie tretsoise

Alors que l'Est et le Nord de la France sont touchés par de nombreux épisodes de neige et verglas en ce début d'année 2024, que notre région est épargnée et n'a pas vu la neige depuis le 28 février dernier, la mairie est prévoyante et a publié un arrêté municipal concernant la neige et le verglas. Celui ci rappelle ainsi aux habitants les devoirs de chacun en pareil cas météorologiques. Il reste en effet encore deux mois cet hiver, où il pourrait neiger...

Ainsi, en cas de neige, les riverains (locataires ou propriétaires) de la voie publique sont tenus de racler puis balayer la neige devant leurs habitations, chacun au droit de sa façade ou de son terrain, sur une
largeur égale à celle du trottoir.
S'il n'existe pas de trottoir, le raclage et le balayage doivent se faire sur un espace de un mètre de
largeur à partir du mur de façade ou de la clôture.

En cas de verglas, les riverains (locataires ou propriétaires) de la voie publique doivent jeter, chacun au droit de sa façade ou de son terrain, du sable et/ou du sel, sur une largeur égale à celle du trottoir.
S'il n'existe pas de trottoir, le dépôt du sable et/ou du sel doit se faire sur un espace de un mètre
de largeur à partir du mur de façade ou de la clôture.

Par ailleurs, Il est interdit de pousser les neiges et les glaces à l'égout. Les tampons de regard et les
bouches d'égout doivent demeurer libres.

Par temps de gelée, il est interdit de sortir sur la voie publique les neiges ou les glaces provenant des cours, des jardins, des parkings privés situés à l'intérieur des propriétés. Il est également interdit de faire couler de l'eau sur la voie publique, les trottoirs et autres lieux de passage des piétons.



A noter enfin que lorsqu'il neige la ville avec ses services techniques s'occupent de déneiger les rues, avenues mais aussi lotissements qui lui appartiennent, elle n'est pas en charge des nombreux lotissements privés (cependant de moins en moins nombreux car plusieurs sont passés dans le giron communal ces dernières années comme par exemple : Mère de Dieu, Cabassude, Cambois, Maeva, Saint Jean ) ." Aujourd'hui dans un lotissement privé un réseau vient à céder ce sont les riverains qui payent. En cas de neige c'est privé, il est vrai que les municipalités successives ont toujours fait le maximum pour aider les habitants les jours de neige , mais théoriquement on n'a pas à déneiger" avait rappelé alors le maire en 2021.

• Agenda

Après quatre ans d'absence en raison du covid , la dernière édition s'était tenue en janvier 2020, la NOEL ARMENIEN est de retour à TRETS. Ainsi pour la 6e fois le comité de jumelage organisera sa grande et belle manifestation festive de début d'année. Rendez vous est pris cette année Vendredi 19 Janvier 2024 salle des colombes dès 20h.


Noël, en arménien, se célèbre le 6 janvier en même temps que l'Épiphanie et le baptême du Christ. Les Arméniens, ayant toujours été isolés du reste du monde chrétien, n'ont pas toujours suivi les réformes de celui-ci. Mais pour combattre les fêtes païennes (rites romains, germaniques et celtiques), le Pape Grégoire XIII, en 1582, fixa la naissance de Jésus le jour du solstice d'hiver. Mais l'Eglise arménienne a refusé ce changement et a gardé la date du 6 janvier.


Les orthodoxes ont également gardé cette date. En France, les Arméniens célèbrent Noël comme tous les Français, le 25 décembre ; cependant le 6 janvier donne une occasion supplémentaire pour se réunir en famille. En Arménie, Noël est à nouveau une fête très importante qui continue à être célébrée le 6 janvier, comme le faisaient les premiers chrétiens.
Pendant ces jours de fête, dans chaque maison la table est remplie de gâteaux, fruits, fruits secs, crèmes, boissons, etc.. Elle n'est jamais desservie durant plus d'une semaine - ainsi, tout visiteur sera invité à s'asseoir et à honorer la table.


20h : Repas arménien, par le traiteur Erevan et Diner dansant arménien et animation avec musique arménienne, tziganne, variétés internationales l'orchestre MASSIS.


Prix 60€ par personne

RESERVATION 06 85 41 95 59

MENU
APÉRITIF
Vin blanc, rosé & rouge Cellier Lou Bassaquet
Jus de fruits & sodas

ENTRÉE
Beurech fromage /
Beurech épinard
Pizza arménienne / Caviar d’aubergine
Feuilles de vigne au riz / Lentilles rouges
Taboulet

PLAT CHAUD
Feuilles de vigne à la viande
Aubergines farcies
Tartare de concombre
Boulgour Kufte

DESSERT
Baklava /
Kadaife / Loukoum à la rose

Vin rosé & vin rouge servis à table
Champagne & café

• Aux alentours Reportage Vidéo

Le 4 octobre dernier, FRANCE3 a consacré un reportage dans son émission VIE D'ICI à SAINT MAXIMIN LA SAINTE BAUME.
Cette commune, située à 30 minutes d'Aix-en-Provence et à moins d'une heure de Marseille et Toulon, a vu sa population multipliée par 6 en l'espace d'un demi-siècle, passant d'un peu plus de 3.000 habitants à près de 18.000 actuellement.

• Aux alentours Pourrières compte-rendu

On poursuit notre tour du coin des voeux des maire pour savoir les nouveautés à venir dans les commune durant l'année 2024. On s'arrete à POURRIERES cette fois où SEBASTIEN BOURLIN, maire dvd depuis 2001 a tenu sa cérémonie le 6 janvier dernier.

Coté investissements ? "En ajustant et en phasant les projets de notre commune de telle façon que l’ensemble de ces contraintes soient gérées avec efficience et prudence. Décaler des opérations d’investissement, c’est faire preuve de raison et de courage et c’est ce que nous faisons. Mais évidemment, l’impatience se fait parfois sentir. Mais j’assume. Existe-t-il d’autres solutions sans augmenter la taxe foncière, sans augmenter les prix des services publics locaux, sans avoir recours à des prêts sur des dizaines d’années pouvant entrainer la commune dans une situation ingérable pour l’avenir, que de lisser les budgets alloués à ces projets"

"Avec plus de 5700 habitants, Pourrières est la 3ème commune de notre agglomération Provence Verte
(après Brignoles et Saint Maximin), la deuxième de notre canton et a trouvé sa place dans son
environnement entre Provence Verte et Verdon. La campagne d’adressage s’achèvera cette année et permettra notamment de faciliter l’accès des services de secours, des opérations de livraison, le travail des opérateurs de services publics de l’eau, de l’électricité, des télécommunications, des services à domicile à la personne et bien d’autres avantages encore."


Il a précisé que le projet de villa antique vient de recevoir une subvention européenne : un pas de plus dans « le long parcours qui aboutira d'ici quelques années à l'ouverture de ce site culturel et touristique >>.

Renouvellement de la convention tripartite avec l'association VEGA et Rians visant à offrir un parcours de réinsertion par le travail à douze Pourriérois. L'équipe des apprentis d'Auteuil aidera aussi les jeunes en recherche d'une solution professionnelle, à la maison des associations de janvier à mai.


En 2024, les 36 caméras de vidéoprotection seront équipées d'un dispositif de reconnaissance des plaques d'immatriculation et seront connectées.

Le complexe sportif sera achevé en septembre: il bénéficiera aux 700 écoliers et aux associations. "Disposant d’une salle multisports de près de 400 mètres carrés, de 2 blocs de vestiaires, d’une salle de
danse et arts martiaux et l’agrandissement du club house de tennis, il fera la joie des utilisateurs."

Acquisition foncière d'un bâtiment à proximité de la grandplace permettra de créer un parking public et un jardin paysager. Dans le cadre du grand projet d'aménagement du cœur de ville, issu de la démarche participative et citoyenne, 440 000 euros ont été investis aboutissant notamment à l'ouverture du café Germain à l'automne. "Le grand projet d’aménagement du cœur de ville issu de la démarche participative et citoyenne se poursuit. Ce projet ambitieux qui a pris du retard, je le concède, consiste à transformer le cœur de ville en zone de rencontre pour le redynamiser : un espace partagé entre tous les usagers (véhicules, vélos et piétons) et dont le périmètre englobe la grande place, la place Sainte Victoire, l’esplanade du boulodrome et du château d’eau ainsi que les parcelles à proximité de la salle des fêtes et les voiries reliant ces différents espaces. "

"Le Café GERMAIN a ouvert ses portes cet automne. "en 2020, toujours dans le cadre du projet de revitalisation du cœur de ville, la municipalité a souhaité favoriser la reprise de l’activité des 2 bars de la Grand-Place, fermés suite à la liquidation judiciaire engagée par l’ancien propriétaire sur les deux lieux. La commune s’était alors portée candidate après du mandataire liquidateur et, était devenue adjudicataire des fonds de commerce, des baux et des licences 4 qui y sont attachés. Par la suite, nous avons fait le choix d’acquérir les murs du bar du Gold puis ceux du Bar du Var. [...] Mais lors de la visite de l’architecte en charge de l’aménagement de ce lieu, celui-ci a alerté la commune sur des désordres structurels constatés dans la cave qui n’avaient pas été identifiés lors de l’avant-projet, issu des ateliers participatifs menés par les architectes du CAUE du Var. Par conséquent, pour ne pas priver la population plus longtemps d’un lieu de convivialité, nous avons immédiatement transposé l’appel à projet du bar du Var sur le bar Le Gold. Pour accélérer encore plus l’ouverture, nous avons signé une convention de partenariat avec Réseau Initiative Var afin qu’il nous accompagne dans la recherche d’un preneur et facilite les démarches administratives et financières de ce dernier. Dès lors que le repreneur a été choisi il y a eu un véritable travail de collaboration entre la commune et les preneurs, Steven et Héloïse. Les travaux d’aménagement ont été entièrement réalisés par notre service bâtiments. 80 000 euros y ont été consacrés. Grâce à un loyer adapté, Héloïse et Steven ont pu ensuite achever l’aménagement et la décoration des lieux pour se l’approprier et décliner leur concept. Depuis le jeudi 9 novembre, le café connait un franc succès. Nous nous en félicitons et les remercions pour ce début d’activité prometteur"


Concernant l'immeuble du Bar du Var où "Après des études géotechniques sur la grand-place et dans le sous-sol de l’immeuble," ont conduit à l'interdiction depuis des mois de circuler dans la grand-rue, les travaux sont estimés à 500 750 euros HT pour la réfection du pluvial et la protection du mur d'enceinte, 400 560 euros HT pour mettre fin au péril ordinaire sur l'immeuble en copropriété "D’ores et déjà je dois vous informer qu’il est illusoire de penser que la grande rue réouvrira à la circulation avant la fin de cette année 2024." !

• Aux alentours vidéo aix festivités

Ce dimanche 14 janvier 2024 s'est déroulée comme tous les ans à AIX EN PROVENCE la traditionnelle Marche des Rois organisée par Histoires d’Aix et de Provence.
Partie de la place de la mairie, les rois avec une foule très dense a défilé dans les rues, mais sans dromadaires cette année, jusqu’à la cathédrale Saint Sauveur où se déroule depuis plus de deux siècles la
cérémonie religieuse de l’adoration des rois mages.

REPORTAGE BFM TV

• Agenda Culture

Autrice tretsoise, artiste et animatrice d’ateliers d’écriture , Charlotte Mont-Reynaud vous invite à un atelier pour projeter vos vœux, vos souhaits, vos intentions…

Quelles graines souhaitez-vous semer en 2024 ?
Nul ne sait à quoi ressemblera cette nouvelle année, mais tout doucement, la lumière reprend le dessus sur l’obscurité. Le début d’année est le moment idéal pour se poser après les festivités et pour réfléchir aux fils d’Ariane qui seront nos guides. Nous pouvons prendre le temps d’une écoute intérieure, nous apporter douceur, compassion et bienveillance, pour dessiner un chemin, semer des graines, suivre sa petite voix, écouter son cœur...

En ce début d’année, je vous accompagne :

* à la découverte du livre Des étoiles filantes de Mélanie Leblanc (support source)
* explorer le lâcher prise et exprimer notre créativité (collage, dessin…)
* prendre conscience de ce qui nous anime intérieurement grâce à notre potentiel intuitif
* développer notre acuité sensorielle
* explorer les différents outils à disposition (stylos calligraphie dorés, argentés, perforeuses étoile, ronde, vieux papiers, images/visuels magazines, boîte à mots…)
* apprendre à faire votre carnet A TES SOUHAITS, à l’aide un kit prêt à l’emploi
* faire le bilan de ce vous voulez laisser de 2023
* manifester ce que vous souhaitez en 2024

Quand ? Mardi 23 Janvier 2024
Heure ? 19/21h
Où ? La ferme de NOE
630 Chem. de Verlaque 13530 Trets

Tarif 20€
Durée 2h (matériel compris)
Sur inscriptions : charlotte_mont@yahoo.fr ou par tél (06.68.18.44.10).

Nombre de places limité (minimum 5 participants - Max 10).

Alors, à tes souhaits, à vos souhaits !
Qu’ils vous ancrent et vous mènent au plus proche de vous-même, dans l’élan du vivant.

Charlotte Mont-Reynaud
Autrice, artiste & animatrice ateliers d'écriture créative

Blog : https://www.charlottemontreynaud.fr
Instagram : https://www.instagram.com/charlotte_montreynaud/
Facebook : https://www.facebook.com/charlotte.montreynaud
Facebook Les Mots Sillons : Les Mots Sillons

• Faits divers Presse

Les nuits bien froides hivernales que nous subissons actuellement ne découragent visiblement pas les fêtards ! Le quotidien LA PROVENCE du 14 janvier 2024 nous apprend ainsi qu'un rassemblement musical illégal a été interrompu dans la colline à TRETS mais ne précise pas le lieu. Il s'agit en fait une fois encore de la ruine située au dessus de KIRBON qui avait déjà abrité ce genre de manifestations.

Dans la nuit de vendredi 12 à samedi 13 janvier 2024, le signalement d’un rassemblement musical illégal est donné à la gendarmerie. Très vite, les autorités se rendent sur le site forestier et constatent la présence d’une cinquantaine de fêtards.
Plusieurs infractions pour consommation de stupéfiants, ainsi que pour entrave à la circulation sur des pistes réservées aux pompiers, ont été constatées par les gendarmes qui ont verbalisé les responsables. Les lieux ont finalement été évacués dans le calme par les autorités qui " luttent contre les nuisances sonores, protègent l’environnement et veulent éviter les conduites accidentogènes à pied comme sur la route", comme l’assure le commandant André-Vianney Espinasse.

Photo d'illustration de la colline tretsoise

• Souvenirs aux alentours

Le Var, le magazine du Conseil départemental, a consacré dans son numéro 14 - Hiver 2022-2023, un long article à l'histoire de POURRIERES et la bataille que le village a connu en 102 avant JC.
Nombreuses sont les raisons permettant d’affirmer que la victoire du général Caïus Marius face aux Germains, en 102 avant notre ère, se déroula à Pourrières. Or, l’archéologie reste à ce jour muette. Une histoire surprenante et passionnante.

Vie tretsoise Agenda Municipalité Association Education Festivités Culture Médiathèque Patrimoine Cinéma Auteurs tretsois Travaux Economie Urbanisme Solidarité Transports Santé Séniors Faits divers Sécurité Revue de Presse Magazine Municipal Le Passé tretsois Télévision Interview Nature Noël Viticulture Météo Neige Reportage Compte-Rendu Résumé Conseil Municipal Photos Vidéos Election Polémiques Portrait Pré-MUNICIPALES 2014 Politique Les Jeudis de Trets Le site spécial : MUNICIPALES 2014 Le site spécial : MUNICIPALES 2020 Dossier DEPARTEMENTALES 2015 Site DEPARTEMENTALES 2021 Caroline dans Koh Lanta 18 Les Jeudis de Trets

Aux alentours Montagne Ste Victoire Peynier Rousset Puyloubier Fuveau Pourrières Gardanne St Maximin Chateauneuf le Rge Aix en Provence Marseille St Zacharie Mimet Aubagne

SPORT RESULTATS Foot Futsall Gym Hand Basket Muaythai Vélo Danse Judo Volley Rugby Tennis Badminton SIHVA Club ALPHA

SOMMAIRE

L'agenda de la commune

Toutes les autres brèves à lire...