Rechercher sur le site

Réseaux sociaux


Dernières actus


Au cinema casino


A voir cette semaine
 >  Voir les infos sur le film, et la programmation du mois

L'agenda tretsois

Concert « Les ondes baroques »
samedi 31 janvier 2026
LOTO KARATE TODE
Dimanche 1er février
Passage du grand prix cycliste LA MARSEILLAISE
Dimanche 1er Février 2026
Passage du Tour LA PROVENCE
Vendredi 13 Février 2026
Gala du Phenix Muythai 2026
Samedi 20 Juin 2026
›› Suite de l'agenda tretsois




Cliquez ici pour acc�der au site sp�cial

  • Le Journal tretsois
  • Festivités Reportage



  • Ce Vendredi 8 janvier 2016 c'était de nouveau Noël à Trets, non pas le Noël classique comme on l'a célébré il y a 15 jours mais le Noël arménien. Pour la 3e fois, (la dernière était en 2014) le comité de jumelage de Trets avec la municipalité ont ainsi organisé une très belle soirée festive salle des colombes. Une grande manifestation évènementielle qui rentre dans le cadre du jumelage avec la commune arménienne Aghavnadzor en juin 2012 et qui continue à perdurer encore aujourd'hui, comme s'y était engagé le maire à l'époque.


    Après plusieurs mois de préparation pour les bénévoles sous la direction du président de l'association Guy Ferreti également conseiller municipal au jumelage et l'élue à la culture & au jumelage Maryse Cuiffardi c'était donc le grand soir, où 183 convives en tenue de soirée (et ayant payé 55€) sont venues festoyer dans une salle fort bien décorée de plantes vertes, de drapeaux arméniens avec de belles tables rondes avec jolie nappe avec paillettes etc. et passant une belle soirée sympathique et conviviale dès 20h.

    Après un apéritif servi par toute l'équipe de bénévoles, l'heure des discours viendra vers 21h par Maryse Cuiffardi, Jean Claude Feraud et Guy Ferreti, suivie de la bénédiction du repas par le Père Der Dertad Bazikian et du repas qui sera fort bien animé par le groupe MI NON de Michael Vernian. Un groupe qui interprétera toute la soirée de la musique traditionnelle arménienne mais aussi de la variété locale le tout dans un style modernisé, mais également de la musique tzigane, internationale, variétés par ses 5 musiciens et une chanteuse. De quoi faire beaucoup danser le public après le repas jusqu'à tard dans la soirée.

    Un repas composé de beurrek viande, feuille de vigne etc en entrées, puis en plats de résistance : keuftés, crèpes farcies, hadjar (pilaf) , Iman Bayladi (ratatouille), et en desserts : kadaïf, sari, burma, loukoum...



    Lors des discours, Maryse Cuiffardi élue à la culture dira que c'est un plaisir de voir autant de monde ce vendredi soir, remerciant les associations arméniennes qui s'étaient également déplacées à ce repas avant de faire de nombreux remerciements.

    Jean Claude Feraud maire de Trets rappellera l'histoire de la création de ce jumelage né en 2012 à sa demande, "entre les arméniens et moi ça a toujours été une longue histoire d'amour, j'ai toujours eu une grande affection pour la communauté arménienne que j'ai rencontré dès mon plus jeune âge. Je serais là chaque année à ce repas. Au départ ce jumelage paraissait à certains disproportionné de se jumeler à une commune aussi lointaine plutôt qu'une commune italienne ou espagnole, mais ça n'empêche pas une réussite comme ce soir. Je suis un grand défenseur de la communauté arménienne car on en parle moins que les autres. Je rappelle que tous les amoureux de l'Arménie qui font des voyages là bas le font à leurs frais et ça ne coute rien à la commune, on fait tout ça par sympathie et amour pour l'Arménie. " remerciant tous ceux qui avaient organisé cette soirée.

    Enfin, Guy Ferreti conseiller municipal au jumelage et président de l'association qui regroupe une quinzaine de personnes bénévoles il rappellera les évènements organisés en 2015 : commémoration, concert, un voyage de 13 jours en Arménie au mois de septembre "un voyage qui restera pour nous inoubliable avec un superbe accueil. " et d'expliquer alors tous les liens qui le lie à l'Arménie depuis de nombreuses années au niveau familial, professionnelle ou amicale. Puis effectuera de nombreux remerciements envers tous ceux qui ont participé à l'organisation de ce bel évènement.



    Pour information, le Noël, en arménien, se célèbre le 6 janvier en même temps que l'Épiphanie et le baptême du Christ. Les Arméniens, ayant toujours été isolés du reste du monde chrétien, n'ont pas toujours suivi les réformes de celui-ci. Mais pour combattre les fêtes païennes (rites romains, germaniques et celtiques), le Pape Grégoire XIII, en 1582, fixa la naissance de Jésus le jour du solstice d'hiver.

    Mais l'Eglise arménienne a refusé ce changement et a gardé la date du 6 janvier. Les orthodoxes ont également gardé cette date. En France, les Arméniens célèbrent Noël comme tous les Français, le 25 décembre ; cependant le 6 janvier donne une occasion supplémentaire pour se réunir en famille et s'offrir aussi des cadeaux.
    En Arménie, Noël est à nouveau une fête très importante qui continue à être célébrée le 6 janvier, comme le faisaient les premiers chrétiens.




    Vu: 6170 fois RSS TRETS AU COEUR DE LA PROVENCE

    => Liste de toutes les actualités

    Il y a : 1 Commentaires :
    Franchement, raz le bol de l'Arménisation de Trets en PROVENCE. Ne parlons pas de la comé du Génocide.Désolé, pas fautif.
    Posté par : tre13, le 30/04/2016 - 20:36:54

    Vie tretsoise Agenda Municipalité Association Education Festivités Culture Médiathèque Patrimoine Cinéma Auteurs tretsois Travaux Economie Urbanisme Solidarité Transports Santé Séniors Faits divers Sécurité Revue de Presse Magazine Municipal Le Passé tretsois Télévision Interview Nature Noël Viticulture Météo Neige Reportage Compte-Rendu Résumé Conseil Municipal Photos Vidéos Election Polémiques Portrait Pré-MUNICIPALES 2014 Pré-MUNICIPALES 2026 Politique Les Jeudis de Trets Le site spécial : MUNICIPALES 2014 Le site spécial : MUNICIPALES 2020 Dossier DEPARTEMENTALES 2015 Site DEPARTEMENTALES 2021 Caroline dans Koh Lanta 18 Les Jeudis de Trets

    Aux alentours Montagne Ste Victoire Peynier Rousset Puyloubier Fuveau Pourrières Gardanne Auriol St Maximin Chateauneuf le Rge Aix en Provence Marseille St Zacharie La Bouilladisse Mimet Aubagne




    SPORT RESULTATS Foot Futsall Gym Hand Basket Muaythai Vélo Danse Judo Volley Rugby Tennis Badminton SIHVA Club ALPHA







    Les dernières actualités :

    26/01 : Agenda sport vélo Aux alentours : 2 grandes courses cyclistes vont traverser Trets, Fuveau, Peynier, Belcodène, St Zacharie en février : Toutes les infos horaires et parcours

    26/01 : Faits divers Aux alentours : Une Collision de nuit à St Maximin fait plusieurs blessés

    25/01 : Cinéma : Au cinéma de Trets en Janvier 2026 : Le programme [MAJ 25/1]

    24/01 : Agenda Festivités : FETE de la ST VALENTIN 2026 : Une suppression & une nouveauté à TRETS, Gardanne revient elle à ses origines : Les infos

    23/01 : Faits divers Education Aux alentours reportage vidéo : Stupeur & colère à Pourrières où un élève de CM2 aurait agressé sexuellement plusieurs de ses camarades dans une école : Reportage TV

    23/01 : Municipalité education : La GREVE des agents municipaux se poursuit en 2026 : Après une pause de 15 jours elle redémarre la semaine prochaine : LES INFOS

    22/01 : Agenda Festivités : La Foire de PRINTEMPS 2026 de Trets fera son retour en Mars mais retardée : La ville recherche des exposants : Toutes les infos

    22/01 : Aux alentours Peynier Télévision Vidéo Reportage : Peynier reçoit un véritable défilé inédit de cameras de tous les JT TV de FRANCE pour couvrir l'ouverture de son agence Postale : Reportages TV

    21/01 : Agenda Associations : Le Programme de la saison hivernale des LOTOS TRETSOIS 2026

    21/01 : Faits divers Aux alentours Presse : Les Pompiers repêchent le corps d'un homme au Barrage de Bimont

    20/01 : Economie Urbanisme : Où en est la ZAC DE LA BURLIERE et tous ses magasins annoncés ? Le point en détails en ce début 2026 avec pas mal de changements

    19/01 : Economie aux alentours Télévision Vidéo : La Boulangerie JM de POURRIERES a concouru dans La Meilleure Boulangerie de France de M6 : EXTRAITS & REPORTAGE

    Suite des actualités

    SOMMAIRE

    L'agenda de la commune Toutes les autres brèves à lire...