Vie tretsoise Agenda Municipalité Association Education Festivités Culture Médiathèque Patrimoine Cinéma Auteurs tretsois Travaux Economie Urbanisme Solidarité Transports Santé Séniors Faits divers Sécurité Revue de Presse Magazine Municipal Le Passé tretsois Télévision Interview Nature Noël Viticulture Météo Neige Reportage Compte-Rendu Résumé Conseil Municipal Photos Vidéos Election Polémiques Portrait Pré-MUNICIPALES 2014 Pré-MUNICIPALES 2026 Politique Les Jeudis de Trets Le site spécial : MUNICIPALES 2014 Le site spécial : MUNICIPALES 2020 Dossier DEPARTEMENTALES 2015 Site DEPARTEMENTALES 2021 Caroline dans Koh Lanta 18 Les Jeudis de Trets

Aux alentours Montagne Ste Victoire Peynier Rousset Puyloubier Fuveau Pourrières Gardanne Auriol St Maximin Chateauneuf le Rge Aix en Provence Marseille St Zacharie La Bouilladisse Mimet Aubagne

SPORT RESULTATS Foot Futsall Gym Hand Basket Muaythai Vélo Danse Judo Volley Rugby Tennis Badminton SIHVA Club ALPHA

Mi Juillet les membres de l'association Vol Sainte Victoire ont accompli un très grand périple dans les airs, rejoignant Carcassonne, au départ de Trets en parapente... Le quotidien LA PROVENCE, le 24 juillet est revenu sur ce périple

MUNICIPALITE FERAUD 1ER MANDAT - TRETS MAG OCTOBRE 2012 N°14

En cet automne 2012 de nombreux petits travaux ont lieu sur la commune depuis le mois de septembre 2012, outre ceux démarrés à l'entrée Ouest de la commune, ou ceux du gymnase. Revue de détails complet ...

Démarrés avec dix jours de retard, les travaux de rénovation des remparts ont enfin débuté jeudi 27 Septembre 2012. D'immenses échaffaudages ont ainsi été montés tout le long des remparts à partir de la vinothèque.


Commencé le 19 septembre dernier le casino cinéma est lui aussi en travaux afin de transformer le cinéma qui passera au numérique dès ce mardi 9 octobre 2012. L'ancien projecteur a ainsi été remplacé par un nouvel équipement tout neuf et numérique, qui permettra également de diffuser des films en 3D . Une dizaine de hauts parleurs ont aussi été rajoutés dans la salle sur les murs afin d'avoir un son stéréo. Une armoire pour les lunettes 3d installée à l'entrée et le nouvel écran, beaucoup plus grand que le précédent a été monté ce jeudi 4 octobre 2012.



En ce début du mois d'octobre des petits travaux ont aussi eu lieu sur le cours, où plusieurs barrières ont été remplacées et transformées en amovible, afin d'être retirées lors de manifestations. En effet comme déjà expliqué depuis sa rénovation ces nouvelles barrières sont extremement contraignantes pour organiser quoique ce soit sur le cours désormais. D'autres ont aussi été rajoutées comme près du restaurant Aux mets gourmands, où un passage laissait passer les voitures.


Avenue Marius Joly l'éclairage public est en train d'être rénové entre la piscine et le croisement avec l'Allée de la Gardi



En centre ancien, depuis la fin septembre, dans une petite contre allée de la Rue Blanqui une pompe de relevage des eaux pluviales a été installée.

Début septembre le service culturel a édité un très beau guide culturel, présentant l'agenda des spectacles , expos, conférences jusqu'à la fin de l'année. Mais si vous suivez bien la programmation depuis bien vingt ans vous avez surement noté deux disparitions dont une qui n'est pas des moindres puisqu'elle était la plus ancienne manifestation culturelle de la commune. L'autre est moins importante et s'essoufflait...


En effet la première manifestation supprimait de l'agenda est la manifestation annuelle automnale : "Par les villages" qui ne passera plus par Trets, une décision sans grande surprise tant l'affluence de celle ci était en baisse depuis quelques années avec 330 spectateurs l'an passé pour sa 4e édition chez nous, pour les 4 spectacles gratuits qui s'étaient déroulés le temps d'un week end . Sa programmation était aussi en général pas très grand public depuis deux éditions avec des spectacles très particuliers, très graves, peu joyeux voir peu divertissants pour certains...


L'autre suppression par contre va surement décevoir et surprendre énormément de tretsois et d'artistes en herbes ou plus expérimentés. Une disparition (qui a été confirmée au site, par l'adjoint à la culture) qui est même carrément incompréhensible tant cette manifestation était depuis 20ans un des grands succès de la vie culturelle tretsoise. Il s'agit là du traditionnel concours de peinture de la ville qui en 21 éditions n'a jamais connu l'échec et qui avait fêté l'an passé ses 20 bougies après avoir été fondé en 1991. Celui ci s'arrête ainsi en cette année 2012 par décision municipale !

Une manifestation qui était un des rares concours présent sur la commune et qui permettait à tout un chacun de voir ses œuvres exposées (après sélection) aux yeux de tous dans le superbe cadre de la salle d'honneur du château. Chaque année un thème précis était ainsi donné aux participants, très axé sur la Provence jusqu'en 2008 avec par exemple : "Provence des villages", "Femmes de Provence", "Une Halte entre l'Olympe et Ste Victoire, " Ils ont peint Cézanne" , "Les cabanons"... , puis le concours s'était renouvelé en 2009 en devenant plus abstrait et faisant appel à l'imaginaire des participants ces trois dernières éditions, tout en gardant le même succès avec des thèmes comme "Couleurs et lumières de Provence, après l'orage", "Du Mythe au rêve" et "Manifestations de la matière" l'an passé.


Un concours qui a toujours bien marché tant en nombre de participants avec plus d'une cinquantaine d'œuvres à chaque fois et surtout en fréquentation puisque son vernissage était à chaque édition celui qui était l'un des plus fréquenté dans l'année voir le plus fréquenté avec par exemple 130 personnes en novembre dernier.

Les œuvres recevaient aussi à chaque fois énormément de monde tout au long de sa ou ses semaines d'exposition, que ce soit dans la salle du cours Esquiros dans les années 90, puis la salle du château (actuelle office du tourisme) et depuis dix ans la salle d'honneur. Les tretsois étant curieux de voir les œuvres faites par leurs concitoyens ou amis et c'était une fierté pour ceux exposés d'avoir leurs œuvres exposées au public, puisque généralement c'est la seule manifestation annuelle qui le permet, en dehors des expos d'artistes précis sélectionnées par le service.
Autant dire que cette décision est bien dommage et décevante...

LE CONCOURS DE PEINTURE CES DIX DERNIERES ANNEES

• 2002 : Enfants de Provence
• 2003 : Une Halte entre l'Olympe et Ste Victoire
• 2005 : Cuisine de Provence
• 2006 : Peinture : Ils ont peint Cézanne
• 2007 : Peinture : Portrait de provençal
• 2008 : Peinture : Les cabanons
• 2009 : Couleurs et lumières de Provence, après l'orage
• 2010 : Du Mythe au reve
• 2011 : Manifestations de la matière

Interrogé par l'opposition le 28 septembre dernier, le maire de Trets a expliqué son choix : "C'est une décision qui a été prise à l'unanimité, puisqu'on a estimé que ce concours a bien existé pendant 20ans et qu'il a fait son temps , il attirait à 90% des gens extérieurs à la commune et on a pensé qu'il était peut être temps d'innover vers quelques chose de plus moderne et différent, c'est ce qui a motivé notre choix."
Néanmoins, interrogé il y a 3 semaines par le site, justement au sujet de cette annulation et un éventuel concours remplaçant, l'adjoint à la culture avait confié qu'aucun projet n'était à l'étude. Par ailleurs, cette participation très majoritaire des gens extérieurs à la commune s'est surtout accrue lors du changement d'orientation de la thématique, celles sur la Provence attiraient plus de participants tretsois .

Une fois encore la nature a offert un magnifique spectacle ce mercredi 3 Octobre 2012, sur les coups de 21h. Une lune de toute beauté s'est ainsi levée au pied du Mont Aurélien très orangée, légèrement voilée par les nuages lui donnant alors une teinte noircie. Puis au fil des minutes, en montant dans le ciel, celle ci s'est éclaircie laissant alors dévoilée ses boutons, cratères et ses différentes taches.

Si vous l'avez raté voici quelques photos garanties sans retouches ni trucages évidemment ;-)



Si vous aussi vous désirez faire partager vos photos de Trets, de tous types n'hésitez pas à me les envoyer par mail ou à les poster sur le facebook du site https://www.facebook.com/Tretsaucoeur

Nouvelle semaine de compétition pour nos tretsois ces samedi 29 et dimanche 30 septembre 2012, mais avec moins de matchs cette fois

En handball, les Moins de 18 ans affrontaient le club de Peyrolles, et se sont inclinés 26 à 34...

A l'inverse en football un miracle s'est produit, on n'avait pas vu cela depuis fort longtemps, puisque toutes les équipes ont brillament gagné et de très loin pour certaines. L'effet de la pluie sans doute.... Esperons que cela se poursuive toute la saison désormais.
Ainsi en U15 l'Us Trets a battu 3 à 2 l'As Gignac, les U13 ont laminé et c'est peu de le dire Fuveau : 10 à 0 même verdict pour la seconde équipe U13 toujours face aux fuvelains, mais plus serré 3 à 2.

Cela a été la surprise de ce 27 avril 2011, et sans doute l'info principale de la soirée, puisque l'on a appris que la Commune va agrandir le gymnase municipal construit dans les années 1970 et qui n'est plus en très bon état, avec le temps et les dégradations qu'il a subi par l'usure mais aussi par les vandales. De gros travaux vont ainsi être entrepris pour le mettre aux normes de sécurité et de compétitions sportives a annoncé le maire.
Ce lieu sportif principal de Trets qui est occupé par de très nombreuses associations de la ville, mais aussi les collégiens et écoliers, va s'agrandir donc en même temps coté Est, sur le parking du collège et sur les cotés. Le mur en agloos et béton sera ainsi détruit, les deux trames métalliques seront étendues , l'espace crée couvert en bardage métallique dans la continuité du bâtiment existant et de la même hauteur.
Les murs périphériques seront maçonnés et enduits. L'objectif de ces travaux d'investissement d'un montant total HT de 313 100 euros est de créer un espace d'accueil au public sous forme de tribunes fixes qui accueilleront une centaine de personnes. Celles ci seront au premier étage car dessous seront construits des vestiaires pour les arbitres . Des tribunes qui seront donc derrière les cages de buts, c'est le seul endroit où elles pouvaient être implantées ont précisé les élus.

Par ailleurs, l'entrée Nord du bâtiment permettra un accueil des personnes à mobilité à réduite, les abords du gymnase vont être aménagés.
Une bonne nouvelle donc pour tous les jeunes et sportifs, car ce batiment avait vraiment besoin de se refaire une jeunesse.

Le début des travaux est fixé pour la fin de l'année, début 2012, mais on peut penser qu'ils seront surement repoussés au printemps 2012 pour géner le moins possible les écoliers et associations.

Agrandissement abandonné, mais des rénovations au programme
10 mois ont passé et les projets ont changé pour ce gymnase, en effet après avoir fait de nombreuses études les élus ont annoncé en ce mois de février que le projet d'agrandissement était purement abandonné. En effet ils se sont aperçus qu'il n'était pas possible de l'étendre comme ils pensaient le faire car ce n'était pas réglementaire d'un point de vue sportif au niveau des compétitions, car il n'y avait pas le recul necessaire. De plus d'un point de vue architectural cet agrandissement était également très compliqué.

La municipalité va donc seulement le rénover en faisant de gros travaux dans les vestiaires, surtout depuis qu'une cloison est tombée au début du mois de février 2012. Au programme : L'étanchéité des vestiaires et de la chaufferie; La mise en sécurité des installations électriques; La création de toilettes et douches pour les personnes à mobilité réduite, ainsi que divers travaux rendus nécessaires par l'état de vétusté de cet équipement (réfection peinture, réfection des sols, ..... )
Montant total des travaux 199 750€ HT. , qui seront effectués cet été en Juillet et aout 2012 de façon à ne pas perturber les associations et le collège. Cet agrandissement annulé, a donc en paralèle accéléré le projet de nouveau gymnase qui sera construit dès la fin de l'année.

Par ailleurs une voie circulable de 3m de large depuis le parking devant le gymnase, jusqu'au stade, le long des vestiaires sera créée pour permettre l'accès des véhicules de secours et de sécurité; cette voie sera interne avec des bornes escamotables de part et d'autres.


Le point sur les travaux
Débutés la première semaine d'aout 2012 les travaux du gymnase de Trets se poursuivent toujours, puisque l'étanchéité et l'isolation des vestiaires et de la chaufferie ont été fait, les façades extérieures qui ont beaucoup bougé avec le temps ont vu leurs fissures rebouchées, tandis que les sols mais aussi les peintures ont été rénovées.
En ce début d'octobre les vestiaires sont ainsi intégralement terminés, le couloir idem et un trou a été creusé dans le gymnase à l'emplacement des buts coté ouest, puis rebouché .
Reste l'extérieur et le gymnase en lui même, ainsi que la voie de circulation

AOUT 2012


SEPTEMBRE 2012

   

 

Pendant quinze jours, la salle d'honneur du chateau a reçu l'exposition Artesens : ''Les ailes du serpent ''
du 15 au 29 septembre 2012, qui a acceuilli énormement de monde, dont beaucoup d'écoliers de tous ages venues pendant leurs heures de classes en sortie.
Les ailes du Serpent, conçue par Artesens, est une exposition qui était à découvrir en famille, interactive et ludique. L’exposition offrait une découverte des animaux fabuleux sculptés sur les édifices sacrés du Moyen-âge par le biais d’un parcours sensoriel et ludique.
Le quotidien LA PROVENCE est revenu ce 28 septembre, sur ce succès

Le sport a fait sa rentrée en cette dernière semaine de septembre, mais les élus vont également faire la leur, ce Vendredi 28 septembre 2012 à 17h aux colombes. Un jour et une heure assez inhabituels au passage pour un conseil. Cette 44e réunion municipale depuis les municipales aura un ordre du jour très riche : 20 points mais peu interressants sur le papier, puisqu'il y aura beaucoup d'administratif... Aucun sujet ne devrait provoquer de gros débats normalement....

Ainsi 4 points porteront sur le personnel communal dont un portant sur de nombreuses transformations d'emplois.
On notera aussi que la ville va élargir le Pass'Loisirs 2012-2013 aux élèves des écoles maternelles, va établir une Convention de collaboration entre la CPA et le Bureau Municipal de l'Emploi dans le cadre du Plan Local d'Insertion par l'Economie , puis renouvellera plusieurs conventions dans le domaine culturel ou forestier.


Au niveau finances, la ville va procéder à plusieurs modifications du budget mais aussi voter le coefficient multiplicateur de la taxe sur l'électricité destinée à ceux qui produisent et fournissent de l'électricité, et enfin accorder une subvention à l'association Modes et traditions (pour les jupes piquées) et une autre à l'union des commerçants (pour le salon de la gastronomie) et à l'association IFAC . Enfin elle fera un avenant au Contrat d'affermage du service assainissement Ternois.

Dans le domaine de l'urbanisme outre une modif du reglement d'octroi des subventions façades , la commune procèdera à une cession ou Mise à disposition de parcelles et modifiera des emplacements dans le PLU.


LES QUESTIONS DE L'OPPOSITION Pour cette rentrée l'opposition a soumis de nombreuses questions sur des sujets d'actualités portant sur le trafic routier, les panneaux photovoltaiques ou le président de la République...

Ainsi Georges Lescoche s'interressera à l’implantation du photovoltaïque à Trets (où au passage on peut constater que les installations sur le cellier bassaquet ne sont toujours pas terminées deux ans après le début des travaux. Un nouveau toit très visible de tout Trets vu la laideur de celui ci désormais avec sa couleur blanche (là où il n'y a pas de panneaux))

"Lors du conseil du 6 octobre 2010 nous vous avions interrogé sur les raisons qui justifiaient le sursis à statuer aux demandes d’implantation de panneaux photovoltaïques sur des bâtiments agricoles ou professionnels (tertiaire). Vous nous aviez alors répondu que vous ne vouliez pas prendre de décisions avant que la réflexion entamée au sein de la CPA sur l’implantation du photovoltaïque ne soit terminée.
Deux ans après, cette réflexion étant nous l’espérons terminée, nous vous demandons de préciser les règles qui régissent, sur notre commune, l’implantation de panneaux sur les bâtiments agricoles ou professionnels."


La question de Michelle Lavabre portera sur l'Augmentation de la traversée de Trets par des camions
"Depuis quelques mois la commune de Fuveau a pris un arrêté interdisant la traversée de la Barque par les camions.
Ainsi nous observons un volume croissant de camions qui continuent sur la D6 en direction de Trets, ceux-ci ne pouvant rallier l’autoroute à partir de la Barque ni même transiter vers la RD7N.
Les nuisances pour notre commune sont visibles en particulier aux heures de pointes où des files d’attente se forment aux ronds points mais aussi plus sournoises avec une pollution accrue et surtout un risque majoré d’accidents.
La section de D6 qui traverse Trets est au cœur de la zone urbaine et n’est pas conçue pour supporter un tel trafic. Nous vous demandons donc d’intervenir par arrêté pour que la traversée de Trets soit interdite aux camions de transit, comme l’a fait votre collègue le maire de Fuveau, afin que cette mesure oblige les poids lourds à utiliser des voies adaptées en restant sur l’autoroute ou à transiter par RD7N."


Enfin Nathalie Gastaud interrogera le maire sur l'Acquisition du portait officiel du Président de la République
"Bien que l’affichage du portrait du Président de la république dans l’hôtel de ville ou dans la salle des mariages ne soit pas une obligation mais une coutume, nous constatons que depuis l’élection du Président Hollande, aucun bâtiment (mairie ou salle des mariages) ne dispose du portrait officiel de notre président, visible du public.
Nous souhaitons donc savoir si la commune a fait l’acquisition de ce portrait (ou à défaut à quelle échéance elle compte le faire) et où se trouve le portrait.
Nous rappelons notre attachement à la tradition républicaine : vos prédécesseurs ont tous sans exception suivi cette coutume : Roger Tassy avait acheté le portrait de Nicolas Sarkozy, comme Jean Féraud celui de François Mitterrand.
La commune dispose à ce jour de l’intégralité des portraits officiels des Présidents. Il serait regrettable de rompre cette continuité."


RESUME COMPLET EN LIGNE

L'école de danse de Trets est à l'honneur dans la presse en ce mois de septembre 2012 puisqu'un article vient a été publié dans la plus grande revue spécialisée sur la danse : "Danse" revenant sur la vie de l'école et surtout sur son très beau spectacle donné en juillet dernier à Rousset .(à revoir ici)

Pour la 3ème année consécutive l'association FEDERATION DE PROVENCE DU CHEVAL DE TRAIT, Association Loi 1901, basée à Trets, organise LE NATIONAL - Concours complet du cheval de trait. Après avoir eu lieu au Moulin de l'arc en 2010 puis à Fuveau l'an passé, cette fois cet évènement aura lieu assez loin de Trets malheureusement au PUY SAINTE REPARADE, dans le cadre de la Fête du Cheval, des Vins et du Terroir. Rendez vous donc les 29 et 30 septembre 2012

[MAJ 27/9] : En raison des mauvaises conditions météorologiques, la manifestation, LE NATIONAL - Fête du Cheval, des Vins et du Terroir, qui devait avoir lieu les 29 et 30 septembre 2012 au Puy Sainte Réparade, est annulée


Cet événement rend hommage au terroir qui a forgé son identité. Symbole fort de cette tradition, le cheval de trait est au coeur de cette fête qui rassemblera le public pour assister aux épreuves des concours, et redécouvrir le cheval lourd.

La ruralité, la tradition et la nature sont à l’honneur au travers de différentes animations : exposition de matériel hippomobile moderne et ancien, tonte de moutons, découverte des métiers autour du cheval, vide-remise. Pour les amateurs de spectacle, rendez-vous à la carrière pour admirer le show équestre et les carrousels. La fête ne serait pas complète sans la possibilité pour le public de savourer également les
produits régionaux, dans une ambiance champêtre et conviviale. Des producteurs de miel, huile d’olive, fromages, artisanats locaux seront présents.
Les enfants ne seront pas oubliés avec des jeux, des balades à poneys et les animaux de la ferme.

LA FEDERATION DE PROVENCE DU CHEVAL DE TRAIT et le COMITE DES FETES DU PUY SAINTE REPARADE organisent, avec
le soutien de la Ville du Puy Sainte-Réparade et des partenaires locaux, une rencontre pour tous les passionnés de tradition, de nature et d’environnement.

ENTREE GRATUITE – RESTAURATION ET BUVETTE

---

DEROULEMENT DES JOURNEES
(ce programme non exhaustif, susceptible d’être modifié)


VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2012
A partir de 18 heures : Réception des chevaux.

SAMEDI 29 SEPTEMBRE 2012
6 h 00 - 8 h 00 : Réception des chevaux et des exposants
9 h 00 : Ouverture générale au public
Vide-remise, stands et animations
Reconnaissance des parcours des épreuves du concours et entraînement des concurrents
11 h 00 : Inauguration de la manifestation et présentation des vins et produits du terroir par Mr Jean-David CIOT, député-maire du Puy-Sainte-Réparade
12 h 00 : Vin d’honneur suivi du repas
14 h 00 Concours d’attelage (ouvert à tous les chevaux) Début du concours 4 épreuves : Traîneau et Débardage
17 h 00 Présentation des races françaises de chevaux de trait
18 h 00 Les Cavaliers Voltigeurs de France Spectacle équestre de Charly ANDRIEUX
19 h 00 Carrousel des lourds de Provence en attelage et longues rênes.
20 h 00 Repas et animation country


DIMANCHE 30 SEPTEMBRE 2012
9 h 00 Vide-remise, stands et animations
Reprise du concours 4 épreuves : labour, maniabilité, débardage et traîneau. Concours de labour en paire
11h 00 Présentation des races françaises de chevaux de trait
12 h 30 Repas
14 h 30 : Reprise du concours 4 épreuves
17 h 00 : Remise des récompenses en présence de Mr Jean-David CIOT
Au cours de ces journées, de nombreuses animations seront proposées dans une ambiance champêtre et conviviale : Restauration et buvette
Dégustation et vente des vins du terroir et des produits régionaux
Stands d’artisanat local
Découverte des métiers autour du cheval : maréchal-ferrant, dentiste, ostéopathe, Présentation et démonstrations de matériels hippomobiles modernes, Exposition de matériel agricole ancien, Démonstrations des métiers d’autrefois : tonte de moutons, Animations pour enfants : ferme pédagogique, balades à poneys et en calèche, château gonflable,

Le « National » propose au public de venir admirer l’adresse des meneurs dans les épreuves de labour, maniabilité, traîneau et débardage. Cette année un concours d’attelage ouvert à tous les chevaux réunira nos
sportifs toutes catégories, ainsi qu’un concours de labours en paire où le public pourra admirer le savoir-faire de nos laboureurs.

Au-delà des prouesses techniques de dressage, la complicité de l’homme et du cheval et la confiance réciproque sont mises en avant.


La Fédération de Provence du Cheval de Trait a été créée en novembre 2001 afin de
représenter les associations membres, de promouvoir et de défendre leurs intérêts communs
dans le respect de leur autonomie.


Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site http://fedeprovenceduchdetrait.jimdo.com
Contact : du lundi au vendredi de 9 h à 13 h au 04 42 37 55 33, ou par courriel : fpct13@laposte.net

C'est une partie de chasse dans la campagne ou forêt tretsoise qui a mal tourné ce week end, avec un accident surement assez fréquent dans ce loisir... Quand le chasseur devient lui même la proie...

Ainsi Dimanche 23 Septembre 2012, en fin de matinée, un homme d'une quarantaine d'années, chasseur, a été légèrement blessé par un autre chasseur à Trets rapporte le quotidien LA PROVENCE.

Ses jours ne sont heureusement pas en danger. La victime a été atteinte de quatre petits plombs de calibre 6. Les médeçins lui en ont retiré deux.
Les gendarmes de la brigade de Trets sont chargés de mener les investigations pour faire la lumière sur cet incident.

Dring dring, c'est l'heure, la rentrée des assocs sportives a eu lieu ce week end des 22 et 23 septembre 2012 après trois mois de repos. Voici comme depuis trois ans maintenant notre grand rendez vous du mardi, celui des résultats sportifs du week end, en esperons qu'ils soient bons....

En Handball la rentrée a été un peu difficile puisque les membres du club ont du s'entrainer la plupart du temps dans des communes voisines vu que le gymnase est en travaux tout ce mois. Ce week end le club a obtenu un honorable match nul 30-30 contre Gap pour l'équipe senior 1, un moins honorable match nul 12-12 contre Auc Feminin.
Cadoliv'handball 13 et Hbc Tretsois ont fait un très beau match nul 19-19 contre La Ciotat, enfin l'équipe senior 2 a perdu d'un tout petit but contre le Smuc : 21 à 22.


En Football la grande rentrée a aussi eu lieu ce week end, commencons tout d'abord par revenir sur la fin de la saison dernière, celle qui avait été très mauvaise et qui on l'espere sera vite oubliée pour retrouver le gout de la victoire...
L'équipe principale en championnat PHA, celle qui est un peu l'OM de Trets, avait eu une saison catastrophique avec à peine 3 victoires sur 26 matchs, , le club était donc relegué pour cette saison en PHB.
L'équipe 1ere division avait eu exactement le même parcours et est reléguée cette année en championnat Promotion !
Les U13 Benjamins qui ont terminé 2e eux sont montés en champioonnat Pré excellence. Les autres équipes restent dans leur championnat.


Ce début de saison 2012 2013 est moyen avec 2nuls, une défaite et une victoire. Ainsi en U15 Coupe de Provence l'Us Trets a décroché le nul 3 3 contre les Minots du panier 4 tirs aux buts à 1 après 4 un 4 4.

Enfin l'équipe principale en championnat SENIORS PROMOTION D HONNEUR B (phb) décroche le nul 2 2 contre le Fc Etoile Huveaune. L'autre équipe tretsoise dans ce même championnat a elle largement perdu contre l'autre équipe de L'etoile Huveaune 4 à 0.

Evenement sportif ce dimanche 23 septembre dans une très grande partie du Pays d'Aix, dont notre vallée de l'Arc puisqu'avait lieu en matinée la seconde édition de L’Ironman 70.3, un triathlon qui allie natation, cyclisme et course à pied. Parti à 7h50 du matin du lac de Peyrolles où avait lieu la natation, 1500 participants hommes et des femmes de catégories d’âge différentes ; dont une cinquantaine de coureurs professionnels, classés parmi les meilleurs triathlètes du monde ont ainsi parcourus les alentours d'Aix et de la Sainte Victoire pendant plus de quatre heures.

Les 1.9km de natation terminés les coureurs ont ainsi fait 90km en vélo et sont donc passés dans notre vallée en arrivant à Pourrières puis ont longé toute la Sainte Victoire, passant alors à Puyloubier, sur le plateau du cengle, puis Saint-Antonin-sur-Bayon; le Tholonet avant de prendre la direction du centre-ville d'Aix-en-Provence .

Arrivés à la Rotonde, les participants ont alors laissé leur vélo Avenue des Belges pour faire la dernière épreuve : 21km de semi marathon en plein cœur de la Ville d’Aix avec une arrivée sur le prestigieux Cours Mirabeau. Pour l'occasion un barnum logistique assez énorme avait été installé depuis deux jours tout autour de la Rotonde : studio télé, ligne d'arrivée, stands diverses, aire de changement ou ravitaillement etc et les techniciens ont procédé aux derniers réglages samedi soir.

Une épreuve retransmise pendant 90min ce dimanche matin en direct sur France 3 méditerrannée de 10h20 à 11h55, avec hélicoptère, motos, et diverses caméras installées autour de la Rotonde, malheureusement ces derniers ne montraient la plupart du temps que les memes rues d'Aix et très très peu la campagne aixoise et la Sainte Victoire. On a néanmoins pu voir de beaux plans aériens d'Aix ou du barrage de Bimont.



C'est à 11h45 que le français Cyril Viennot a franchi la ligne d'arrivée en un peu plus de 4h. Chez les femmes, c'est l'Américaine Mary Ellis qui s'imposait au sprint devant la Française Jeanne Collonge. Cette dernière avait pourtant mené la majeure partie de la course, mais avec une poignée de secondes devant l'Américaine, qui la ratrappait au 18ème kilomètre, avant de conclure lors d'un sprint où les deux femmes terminait épuisées et allongées au sol dès la ligne passée.

Dimanche dernier, 17 Septembre 2012, lors des Journées du Patrimoine, était organisé une grande séance de courts métrages au chateau des remparts avec les oeuvres de Jennifer Bel et Eric Bonifay. Le quotidien LA PROVENCE est revenu sur cette rencontre, dans son édition du 21 septembre 2012

La maison du Miel du Jardin d'Abondance a construit une cabane un peu particulière au hameau de Kirbon : une cabane en osier vivant tressé, qui sert aux enfants qui viennent viister la Miellerie. Le quotidien LA PROVENCE est revenu le 29 avril dernier sur sa construction :

Depuis la mi aout un nouveau chantier est en cours sur Trets, ancien chemin de Peynier exactement en bas de la crèche La libellule. En effet sur le grand terrain situé juste en dessous des logements sont en construction, un ensemble qui n'avait pas été évoqué en conseil municipal comme les précédents actuellement en réalisation, Trets au cœur de la Provence a donc voulu en savoir plus pour vous le présenter, d'autant plus que ce terrain avait été le sujet de nombreuses discussions entre les élus lors des conseils ces dernières années, à cause du bassin de rétention qui devait être implanté dessus.

Le permis de construction pour cet ensemble immobilier a été délivré en juin 2009, puis transféré à un bailleur social Logis Méditerranée. 21 logements tous en locations, y seront réalisés dont 12 logements collectifs et 7 individuels et 2 en financements libres. "Le but est de réaliser une urbanisation harmonieuse et de penser aux populations les moins aisées. C'est un projet qui a été très travaillé, avec une architecture particulière pour que ces bâtiments s'intègrent parfaitement dans le paysage. Cela reste dans notre objectif de réaliser des constructions de haute qualité" précise l'élu à l'urbanisme Daniel Oddo.

* 4 logements seront en PLAI : Prêt Locatif Aidé d’Intégration (Prêt destiné à financer la construction, l’acquisition, l’acquisition et l’amélioration de logements loués à des personnes cumulant des ressources faibles et des difficultés sociales et pouvant nécessiter de ce fait d’un accompagnement spécifique)
* 15 logements seront eux en PLAI PLUS , c'est à dire en prêt locatif à usage social (la différence entre les deux est au niveau du plafond de ressources)

Concrètement cet ensemble comprendra : 8T4 , 3T5, 6T3 et 4T2 et les constructions seront d'une hauteur maximum de 7 mètres, qui comprendront des garages. La priorité a été donnée à l'insertion dans l'environnement naturel du site, qui comprend la crèche d'un coté, des maisons de lotissements de l'autre et enfin la verdure . De grands espaces verts communs seront créés et les logements bénéficieront de jardins privatifs.

Concernant les contraintes naturels du site, et ses zones inondables, avec le ruisseau du Vallat en contre bas, l'ensemble a été conçu pour se préserver de ces contraintes, les logements seront construits en partie haute du terrain, le long de la route, là où la zone est constructible. De plus un vide sanitaire sera réalisé pour tous les bâtiments. Le Bassin de rétention qui devait être fait sur ce terrain sera réalisé en partie ouest du site.
Les travaux ont démarré mi aout 2011.


Fin aout 2011


Fin Septembre 2011


Septembre 2012 : Construction terminée
Après un an de travaux les batiments sont enfin terminés en ce mois de septembre 2012. Les ouvriers s'occupent en ce moment de procéder à l'aménagement intérieur des lieux : peinture, électricité etc...

Des bâtiments visuellement beaucoup plus jolis coté Sud, coté jardins, que coté rue, où les différentes hauteurs et dimensions des bâtiments donnent un aspect particulier et pas très esthétique. 3 teintes de couleur composent l'ensemble : orangée, jaune citron, jaune très clair. Quasiment chaque appartement possède son balcon avec accès au jardin public. Niveau accès il y en a un en bas du terrain, pres du pont et un second au carrefour de la crèche (avec l'accès au parking souterrain également)



Coté jardin


Coté rue

Samedi 8 Septembre 2012, lors de la traditionnelle Journée des associations (voir le reportage ici) les tretsois ont pu rencontrer une grande partie des 126 associations de la commune et parmi elles 8 qui viennent de voir le jour au cours des derniers mois. Des associations créées cette année ou assez récemment et qui sont : Cap Etincelles, Street danse, Zumba Trets, Aix Athle, Les chevaliers de l'Aiet, Trets volley loisir, Le Rônier et la compagnie Eyizande. Comme chaque année ensuite le site en profitera pour zoomer sur des assocs tretsoises plus anciennes
Vous pouvez par ailleurs retrouver toute l'actu des assocs en cette rentrée 2012 ici

=> Redécouvrez également les 11 nées en 2009
=> Redécouvrez également les 6 nées en 2010
=> Redécouvrez également les 12 nées en 2011

	Street Dance : Née en juillet 2012, l'association est spécialisée dans la danse urbaine telle que le reggae, la salsa, le street jazz, le hip hop, la breackdance etc. Détachée de sa maison mère, le club tretsois est une de ses antennes dans le département. Elle propose également des comédies musicales et donnera en juin 2013 un grand spectacle au Dome de Marseille. Elle compte une quarantaine de membres et devrait avoisiner prochainement la centaine annonce ses dirigeants. De plus elle a déjà collaboré avec des artistes en dansant avec 113, Sexion d'Assault etc... Renseignements : http://streetmdance-peypin.com , 17av René Cassin 13530 Trets
	Aix Athlé : C'est une pratique qui existait déjà par le passé mais qui désormais fait parti de l'association Aix Athlé Provence, implantée à Aix et qui cette saison a crée une antenne à Trets. L’objectif est de faire découvrir l’athlétisme à tous, et surtout aux jeunes, leur proposant de pratiquer toutes les disciplines de ce sport au Stade de La Gardi. Les jeunes seront encadrés par des moniteurs diplomés dans un club structuré où toutes les catégories seront prises indépendamment. * Eveil Athlé (enfants nés en 2004 et 2005) le mercredi de 10h30 à 12h30 * Poussin (enfants nés en 2002 et 2003) le mercredi de 10h30 à 12h30 * Benjamin (enfants nés en 2000 et 2001) le mercredi de 14h à 16h et le samedi de 10h à 12h * Minime (enfants nés en 1999 et 1998) le mercredi de 14h à 16h et le samedi de 10h à 12h Les benjamins et les minimes qui le souhaitent pourront participer à des compétitions, qui seront au nombre de six dans l'année. Renseignements : 06 17 35 04 45, inscriptions samedi 15/9 au stade de 10h à 12h.
	Cap Etincelles L'association propose aux élèves de primaire, de collège, de lycée, aux étudiants en prépa ainsi qu'aux familles un accompagnement à la scolarité avec l''aide aux devoirs, des échanges linguistiques en anglais, en espagnol, en français, elle prépare aussi à certains examen et de concours d'entrée des cursus paramédicaux et sociaux. * Tous les aprems de 13h30 à 16h30 * Primaires de 17h à 18h et samedi matin de 11h à midi * Lycéens samedi de 9h à 11h * Des stages sont organisés pendant les vacances de la Toussaint du lundi 5 au vendredi 9 novembre. 06 68 02 69 78 ou 06 62 08 63 06 capetincelles13@gmail.com 48av Mirabeau Trets , https://sites.google.com/site/capetincelles
	Les chevaliers de l'Aieit : Association fondé en 1991 à Fuveaudestiné eà promouvoir les produits du terroir provençal comme son ail, ses vins, ses arts et sa gastronomie sans oublier son aioli. Elle participe à de nombreuses manifestations à Trets, en Italie, dans le Var, les Bouches du Rhone, comme la confrérie de la cerise,ou même au Canada. Ciomposée d'une quarantaine de membres aujourd'hui dont une vingtaine qui se déplacent énormement au cours de l'année, l'association est depuis cette année basée à Trets. Chaque année elle organise à Trets son Grand Chapitre invitant des confréries d'un peu partout. Présidente : Brigitte RIERA 19 Lot la Gardiere Trets, riera4@wanadoo.fr
	Trets volley loisirs Créé en novembre 2011 elle est véritablement née en janvier 2012 grace à la générosité de deux associations tretsoises : les clubs de basket et badminton qui les ont aidé pour le matériel, il compte 30 membres dont 15 fidèles. Les cours sont encadrés par deux moniteurs, les membres participent au cour de l'année au championnat UFOLEP de mars à juin, il a terminé 4e la saison dernière. Les cours ont lieu le samedi matin au gymnase, stade Burles le jeudi ) 19h Président : Charles Papaix, reprise des entrainements le 6 octobre INFOS : http://club.quomodo.com/tretsvolleyloisir/accueil.html
	Zumba Trets : Toutes les infos sur le club né en juin dernier ici
Â	Le Rônier : Nouvelle sur la commune, Le ronier, est une action pour le développement durable, elle a pour objet de poursuivre un but humanitaire de solidarité nationale et internationale, promouvoir l’éducation au développement et les échanges culturels nord/sud, contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations des pays du sud ou en voie de développement, à travers des appuis-accompagnements, des ressources humaines, matérielles et financières devant accompagner la mise en place et la gestion participative des projets de développement durable dans le sud.
Â	Â

Retour sur des associations plus anciennes et leur actu

Point de chute : L'association va fêter ses 24ans cette année, et est spécifiquement axée sur la randonnée qu'elle pratique environ tous les 15jours le dimanche, dans un esprit convivial et familial adaptée à tous les niveaux d'endurance. L'assoc organise aussi de nombreuses visites dans l'année à la découverte de la région, mais aussi permet de pratiquer de la musique , un groupe que les tretsois connaissent bien puisqu'il se produit chaque année dans les jardins du casino pour la fête de la musique ! Tel 06 13 37 35 40, président Didier Bourdenet, Infos et programme : http://1011pointdechute.unblog.fr/programme/
Taeckwondo : Un nouveau prof vient se greffer au club cette saison : Yamin MOKDAD. Ce dernier a participé aux Jeux olympiques de Londres en aout dernier , sous les couleurs de l'Algérie où il a malheureusement perdu son combat, mais garde évidemment un excellent souvenir de cette superbe expérience a t'il confié au site "Je suis franco algérien, et aux JO l'Algérie m'a donné la chance de représenter son pays. Par le passé j'ai été double champion d'Afrique, 6 fois champion de France etc" "Ces Jo ont été une superbe expérience aussi bien sur le plan humain que sportif." précise Yamin. Il donnera des cours à Trets le mercredi et dans les autres clubs de l'association tout au long de cette saison.
Détente et bien être : L'association a fêté l'an passé ses 25ans d'existence et permet de pratiquer la gym form détente, le swiss ball, la gym sénior, la gym douce, la randonnée et le stretching. Elle est affilée à la fédération sportive & culturelle de France. Contact 04 42 29 27 70 / 04 42 72 81 40

Tous les changements qui ont eu lieu chez les commerçants de Trets depuis 2010, avec quelques nouveautés ou fermetures hélas...

Ainsi comme déjà évoqué deux nouvelles enseignes se sont installées en centre ville au mois de mars :
** un nouveau fleuriste : "Le carré vert"tout d'abord (le 3eme à Trets) qui prend la place du magasin de sécurité installé en face de la police municipale avenue Mirabeau.

** La seconde elle est dans la poursuite hélas d'un mouvement démarré au début des années 2000 : la fermeture de commerces remplacés par des banques ou assurances, transformant notre ville en vraie ville à banques. Une situation qui enlève donc alors toute vie et dynamisme au centre ville comme ce fut le cas place de la mairie par exemple avec le remplacement du café par une banque... En effet le petit magasin situé à coté du resto asiatique, à l'angle de la placette de la Bouffarde et de l'avenue Jean Jaurès, laisse sa place à l'agence d'assurances Banque MMA !!!


** Enfin le Garage Peugeot Mege qui a fermé ses portes à la fin du mois de décembre a été remplacé. En effet ce batiment qui servait de garage depuis de nombreuses decennies situé à l'angle de Vauban Mirabeau a été racheté par la ville qui va le démolir pour en faire une grande opération immobilière et paysagère d'entrée de ville. Un nouveau garage a donc ouvert ses portes depuis quelques semaines, dans la zone industrielle Les 4 chemins à l'entrée Ouest de la ville (route de Gardanne). Il est désormais baptisé Garage Jullien et propose outre l'entretien et les réparations de votre auto, des véhicules neufs et d'occasion, des essais, des reprises, des locations... (Tel : 04 42 61 33 97)


** La boulangerie patisserie "Chocolane" située en centre ville , avenue Mirabeau, à coté du Crédit Agricole va changer de propriétaires en ce mois de mai 2010. En effet ceux actuels partent en retraite.

---

** Mi Juin 2010, un nouveau restaurant brasserie traiteur a ouvert en centre ville sur le cours (22bd de la République) à coté du café des sports. La brasserie "B & J " vous propose des salades, pizzas et pates à déguster sur place ou à emporter. Elle fait meme livraison à domicile ou au bureau !
Tel 04 42 65 04 27
Horaires : Du lundi au vendredi de 10h à 15h et Vendredi et samedi de 10h à 23h.

Voici ses menus et formules :



** Une nouvelle enseigne de prêt à porter a ouvert récemment sur la commune. Baptisé "Au papillon d'or" et installé à la place de l'ancien magasin d'alimentation de l'avenue Jean Jaurès (en allant à la gare), elle propose des vêtements pour les femmes et enfants mais également un peu pour hommes. Les prix sont en plus interressants puisque vous en trouverez à 5, 10 et 15€ avec un arrivage permanent.


** Une mauvaise nouvelle cette fois dans cette rubrique puisqu'une des boulangeries de Trets a fermé ses portes définitivement au début du mois d'octobre 2010. Il s'agit de ''La Fournée tretsoise'', installée derrière la mairie place Garibaldi, un lieu qui avait changé de propriétaires il y a quelques années et qui a une grande histoire avec cette profession. En effet il a quasiment toujours été occupé par des boulangers, le lieu étant auparavant l'ancien four communal, qui a par ailleurs été rénové en 1991.


** Les changements se poursuivent avenue Mirabeau, face à la mairie, en effet après le fleuriste, la boulangerie, le restaurant, c'est au tour de la Maison de la Presse de changer de gérants. En effet le sympathique couple qui avait pris la succession il y a plusieurs années des Barthélémy, a malheureusement décidé d'arrêter et a ainsi cédé le fond de commerce. Dès Lundi 10 janvier 2011, l'établissement sera repris par de nouveaux propriétaires, déjà commerçants sur la commune, qui devraient probablement dans le futur, faire également dépot de tabac à cet endroit.


** Un nouveau commerce a fermé ses portes en novembre, ou plutôt un restaurant, puisque c'est de cela dont il s'agit cette fois. En effet le restaurant "La grillade du lac" situé avenue Mirabeau, en face de la police municipale et qui était tenu par un jeune couple va changer de propriétaire. Il sera désormais baptisé "Le Safran", des travaux sont en cours dans l'établissement depuis le mois de décembre, pour une ouverture prévue Mardi 18 janvier 2011.


** Les mauvaises nouvelles s'enchaînent dans l'activité commerciale à Trets en ce moment, en effet le magasin de photographie du boulevard de la République "Terre d'images" ferme ses portes ce samedi 15 janvier 2011. Cependant certaines activités du magasin se poursuivent : pour les photos d'identité, les copies et restauration de photos développement express numérique.. une permanence sera assurée au studio Quartier Prague le Mardi et Samedi matin de 10h à 12h. Pour : Les reportages, Les Mariages, Les portraits l'activité continue normalement sur rendez vous , Pour les contacter : 06 08 57 40 43 ou contact@terre-dimage.com .



** Alors qu'encore un commerce a fermé ses portes en centre ville au mois de décembre 2010 avec le fleuriste Andree Geran Fleurs, qui était présent depuis de très très nombreuses années, c'est une sorte de restaurant ou plutot un salon de thé qui a ouvert ses portes au mois de mars 2011.
" La fée Marjo " c'est son nom, vous accueille dans son salon pour des recettes au fil des saisons. Le salon est ouvert toute la journée de 8h à 19h (22h le samedi) et vous propose toute sorte de chose en fonction de l'heure : petit déjeuner, glaces, gateaux, déjeuner, diner etc) le tout réalisé avec des produits locaux. Au menu : Salades, bagels, soupes en hiver, smoothies, thés du monde, cupcakes, cookies...Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h à 15h.
Au salon de fée 25 avenue Mirabeau (entre le garage Peugeot et la gendarmerie)
06 78 65 81 62 / 04 42 65 69 91, plus d'infos & menu sur le site : http://ausalondefee.e-monsite.com

---

** AOUT 2011 PETIT BILAN : Le commerce local est malheureusement bien en crise en centre ville de Trets depuis bien un an, les fermetures sont nombreuses et particulièrement sur le cours, où le nombre de magasin se compte désormais sur les doigts d'une main !
Petit récapitulatif des dernières fermetures : la boulangerie derrière la mairie, le magasin de sécurité avenue Mirabeau, le fleuriste, le photographe, le magasin divers qui était juste à coté, et depuis ce printemps la chocolaterie qui était située juste à coté de la Porte de Pourrières. Qu'il est bien loin le temps où l'on trouvait un peu de tout sur le cours : une grande droguerie, un grand magasin de sport, d'habits, etc... Pire encore il se dit que la chocolaterie soit remplacée par une enseigne de services d'assurance ou mutuelle, qui augmenterait donc la liste des banques ou agences immobilières etc qui ont remplacé tous ces commmerces de proximité qui amenaient du monde dans le centre.
Une situation vraiment préoccupante en tout cas pour l'animation du centre ville, puisque c'est le commerce qui apporte la vie dans un village.

** A l'inverse la zone de la Burlière connait un très bel essort depuis un an, puisque ces derniers mois au printemps 2011 de nouveaux magasins ont encore ouvert : comme un mini supermarché "La JV" qui propose des produits à l'unité et moins chers, un nouveau coiffeur "Coiff&co" et un autre d'informatique "Pulsat" !




** SEPTEMBRE 2011 Bonne nouvelle le cours commence enfin à se repeupler en ce mois de septembre 2011 puisque deux commerces s'y sont installés.

Le premier est un déménagement puisque la Boutique bien connue des tretsois, depuis 18ans maintenant "La maison d'Anne Marie" revient s'installer sur le cours boulevard de la République, en prenant la place de l'ancien local du photographe (elle était au départ installée en face à coté de la bijouterie, puis avait été transférée jusqu'en aout dernier rue Clérion). Un lieu qui dit donc adieu à la photo après des dizaines d'années où il avait été occupé par trois photographes successif.

"La maison d'Anne Marie" offre désormais un grand espace très joliment décoré et réaménagé, pour vous proposer des bijoux ou de nombreux objets de décoration, mais aussi pleins d'idées cadeaux...







** L'autre nouveauté c'est l'installation d'un joaillier à l'emplacement de l'ancien fleuriste A Gerand , sur le cours boulevard de la République. Depuis six ans cet artisan d'art professionnel, qui a travaillé pour les plus grands joailliers, offrait ses services mais à l'étage, il a désormais son magasin pour mieux recevoir la clientèle.
"Boutique Atelier BC-GEM" c'est son nom, propose ainsi la création, fabrication et réparation de vos bijoux; et le tout sur place dans son atelier bien visible du magasin. Il réalise tout ce que vous désirez d'après vos photos ou dessins. Ce sympathique artisan reçoit sur place du mardi au samedi de 10h à 12h et de 16h à 19h, sur rendez vous le lundi.

CONTACT : contact@creation-bijoux-13.com / http://www.creation-bijoux-13.com / 04 42 50 92 61 / 06 12 38 50 07.



LA SUITE ICI

Vie tretsoise Agenda Municipalité Association Education Festivités Culture Médiathèque Patrimoine Cinéma Auteurs tretsois Travaux Economie Urbanisme Solidarité Transports Santé Séniors Faits divers Sécurité Revue de Presse Magazine Municipal Le Passé tretsois Télévision Interview Nature Noël Viticulture Météo Neige Reportage Compte-Rendu Résumé Conseil Municipal Photos Vidéos Election Polémiques Portrait Pré-MUNICIPALES 2014 Pré-MUNICIPALES 2026 Politique Les Jeudis de Trets Le site spécial : MUNICIPALES 2014 Le site spécial : MUNICIPALES 2020 Dossier DEPARTEMENTALES 2015 Site DEPARTEMENTALES 2021 Caroline dans Koh Lanta 18 Les Jeudis de Trets

Aux alentours Montagne Ste Victoire Peynier Rousset Puyloubier Fuveau Pourrières Gardanne Auriol St Maximin Chateauneuf le Rge Aix en Provence Marseille St Zacharie La Bouilladisse Mimet Aubagne

SPORT RESULTATS Foot Futsall Gym Hand Basket Muaythai Vélo Danse Judo Volley Rugby Tennis Badminton SIHVA Club ALPHA

SOMMAIRE

L'agenda de la commune

Toutes les autres brèves à lire...